RESUMO
No disponible
Assuntos
Humanos , Feminino , Idoso , Encefalite Viral/virologia , Influenza Humana/diagnóstico , Influenzavirus B , Encefalite Viral/diagnóstico , Evolução Fatal , Encefalite Viral/terapiaRESUMO
La gripe es un importante problema de salud pública, particularmente en las personas susceptibles de presentar complicaciones asociadas, personas mayores, niños menores de 2 años, enfermos crónicos, inmunocomprometidos y embarazadas. Pero, además, la gripe tiene un gran impacto sanitario con un aumento de la demanda asistencial y un espectacular aumento de las visitas ambulatorias, sobrecargando los servicios de urgencias y hospitalarios. Durante los brotes epidémicos, las tasas de hospitalización de las personas mayores de 65 años son máximas y la mortalidad notificada por gripe en la temporada 2017/2018 ha sido de 960 defunciones. La vacunación antigripal estacional es el método con una mayor relación coste-efectividad de prevención primaria de la gripe, reduciendo las enfermedades respiratorias relacionadas, el número de visitas a las consultas médicas, el número de hospitalizaciones y muertes en personas de alto riesgo y el absentismo laboral en adultos. En los últimos años la gripe B ha recibido escasa atención en la literatura científica y, sin embargo, en períodos interepidémicos, la gripe B puede ser una de las principales causas de epidemias de gripe estacional, causando una considerable morbimortalidad y un aumento de costes. La vacuna tetravalente, a diferencia de la trivalente, obtiene una protección inmunológica frente al segundo linaje de la gripe B y, de acuerdo con una revisión crítica de la literatura científica, proporciona una protección más amplia sin afectar a la inmunogenicidad de las otras 3 cepas vacunales comunes a las vacunas trivalente y tetravalente. La vacuna tetravalente es coste-efectiva al disminuir el número de casos de gripe y siempre es una intervención rentable, con un importante ahorro de coste para el sistema de salud y para la sociedad, disminuyendo las tasas de hospitalización y de mortalidad asociadas a las complicaciones de la gripe
Influenza is a significant health problem, particularly in those persons susceptible to having associated complications, older people, children less than 2 years, patients with chronic diseases, immunocompromised patients, and pregnant women. But influenza also has a large impact on the health system, with an increase in the healthcare demand and a spectacular increase in outpatient visits, overloading the emergency and hospital services. During epidemic outbreaks, the hospital admission rates of people over 65 years are at a maximum, and the mortality notified for the 2017/2018 influenza season was 960 deaths. The seasonal anti-influenza vaccine is the method with a better cost-effective ratio of primary prevention of influenza, reducing associated respiratory diseases, the number of hospital admissions, and deaths in high risk individuals, as well as work absenteeism in adults. In the last few years, influenza B has received little attention in the scientific literature, although in the periods between epidemics influenza B can be one of the main causes of seasonal epidemics, causing considerable morbidity and mortality and an increase in costs. The quadrivalent vaccine has a second-line immunological protection against influenza B, and according to a critical review of the scientific literature, it provides wider protection without affecting immunogenicity of the other three vaccine strains common to the trivalent and tetravalent vaccine. The quadrivalent vaccine is cost-effective in reducing the number of influenza cases, and is always a worthwhile intervention, with a significant cost saving for the health system and for society, by reducing the hospital admission rates and mortality associated with the complications of influenza
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Pessoa de Meia-Idade , Idoso , Idoso de 80 Anos ou mais , Vacinas contra Influenza/análise , Influenza Humana/prevenção & controle , Imunogenicidade da Vacina , Influenza Humana/epidemiologia , Análise Custo-Benefício , Imunossenescência/imunologia , Envelhecimento/imunologia , Efeitos Psicossociais da Doença , Espanha/epidemiologia , Vírus da Influenza A/patogenicidade , Influenzavirus A/patogenicidade , Vírus da Influenza B/patogenicidade , Influenzavirus B/patogenicidade , Vacinas Anti-Haemophilus/análise , Vigilância de Produtos Comercializados/tendênciasRESUMO
The analytical performance of the new Alere(TM) i Influenza A&B kit (AL-Flu) assay, based on isothermal nucleic acids amplification, was evaluated and compared with an antigen detection method, SD Bioline Influenza Virus Antigen Test (SDB), and an automated real-time RT-PCR, Simplexa(TM) Flu A/B & VRS Direct assay (SPX), for detection of influenza viruses. An in-house RT-PCR was used as the reference method. Sensitivity of AL-Flu, SDB, and SPX was 71.7%, 34.8%, and 100%, respectively. Specificity was 100% for all techniques. The turnaround time was 13min for AL-Flu, 15min for SDB, and 75min for SPX. The Alere(TM) i Influenza A&B assay is an optimal point-of-care assay for influenza diagnosis in clinical emergency settings, and is more sensitive and specific than antigen detection methods (AU)
Se evaluó el nuevo ensayo Alere(TM) i Influenza A&B kit (AL-Flu), basado en la amplificación isotérmica de ácidos nucleicos, y se comparó con un método de detección de antígeno, SD Bioline Influenza Virus Antigen Test (SDB), y con una RT-PCR en tiempo real automática, Simplexa(TM) Flu A/B & VRS Direct assay (SPX), para la detección de virus de la gripe. Se utilizó una RT-PCR en tiempo real casera como método de referencia. La sensibilidad de AL-Flu, SDB y SPX fue del 71,7%, del 34,8% y del 100%, respectivamente. Se obtuvo una especificidad del 100% con todos los métodos. El tiempo de realización fue de 13min para AL-Flu, de 15min para SDB y de 75min para SPX. El ensayo Alere(TM) i Influenza A&B es óptimo para el diagnóstico de gripe en unidades de urgencias, al ser más sensible y específico que las técnicas de detección de antígeno (AU)
Assuntos
Humanos , Influenzavirus A/isolamento & purificação , Influenzavirus B/isolamento & purificação , Influenza Humana/microbiologia , Infecções Respiratórias/microbiologia , Diagnóstico Precoce , Estudos Retrospectivos , Técnicas de Diagnóstico Molecular/métodosRESUMO
No disponible
Assuntos
Humanos , Feminino , Adolescente , Bronquite/etiologia , Bronquiolite Obliterante/etiologia , Pneumonia/complicações , Influenzavirus B/patogenicidade , Superinfecção/complicações , Staphylococcus aureus Resistente à Meticilina/isolamento & purificação , Atelectasia Pulmonar/complicaçõesRESUMO
No disponible
Assuntos
Feminino , Humanos , Recém-Nascido , Masculino , Influenza Humana/diagnóstico , Influenza Humana/tratamento farmacológico , Vírus da Influenza A Subtipo H1N1 , Vírus da Influenza A Subtipo H3N2 , Influenzavirus B , Antibacterianos/uso terapêutico , Oseltamivir/uso terapêutico , Influenza Humana/complicações , Fatores de Risco , Estudos ProspectivosRESUMO
BACKGROUND: Previous ecological studies have shown a temporal and spatial association between influenza epidemics and meningococcal disease (MNG); however, none have examined more than two respiratory viruses. METHODS: Data were obtained in Chile between 2000 and 2005 on confirmed cases of MNG and all confirmed cases of respiratory viruses (influenza A and B; parainfluenza; adenovirus; and respiratory syncytial virus [RSV]). Both variables were divided by epidemiological weeks, age range, and regions. Models of transference functions were run for rates of MNG. RESULTS: In this period, 1022 reported cases of MNG and 34,737 cases of respiratory virus were identified (25,137 RSV; 4300 parainfluenza; 2527 influenza-A; 356 influenza-B; and 2417 adenovirus). RSV was the major independent virus temporally associated to MNG (it appears one week before MNG), followed by parainfluenza, influenza-B, adenovirus, and influenza-A. CONCLUSIONS: The rate of MNG in Chile is temporally associated to all of the respiratory viruses studied, but with variability according age range, and regions
No disponible
Assuntos
Adolescente , Adulto , Criança , Pré-Escolar , Feminino , Humanos , Lactente , Recém-Nascido , Masculino , Infecções Meningocócicas/epidemiologia , Influenza Humana/epidemiologia , Síndrome de Waterhouse-Friderichsen/epidemiologia , Infecções por Paramyxoviridae/epidemiologia , Vírus Sincicial Respiratório Humano , Influenzavirus A , Influenzavirus B , Adenovírus Humanos , Monitoramento Epidemiológico/tendências , Neisseria meningitidis , Meningite/epidemiologia , Meningite Meningocócica/epidemiologia , Infecções Meningocócicas/mortalidade , Infecções Respiratórias/epidemiologia , Fatores de Risco , Estações do Ano , Estudos Ecológicos , Chile/epidemiologiaRESUMO
Introducción. Dos linajes de virus tipo B llevan co-circulando desde los años 80. Las divergencias antigénicas entre ellos son importantes y conduce a la falta de reactividad cruzada. Dado el impacto en la carga de enfermedad debida al virus gripal B, la mala previsión a la hora de estimar cuál de los dos linajes de virus B circulará en la temporada, y la consecuente falta de inmunidad en caso de incluir la cepa equivocada, hace que la disponibilidad de las vacunas cuadrivalentes se presenten como muy útiles. El objetivo del presente artículo es analizar las últimas temporadas gripales en España para valorar la carga de enfermedad, divergencia entre la cepa vacunal B y la circulante en el desarrollo de cada epidemia estacional. Material y métodos. Revisión de todos los informes emitidos por el Sistema de Vigilancia de Gripe en España desde la temporada 2003-2004 hasta la 2012-2013. Resultados. A lo largo de las últimas temporadas gripales, aunque el tipo A ha estado mayoritariamente presente, la circulación del virus gripal B en cada temporada ha sido identificada, siendo incluso co-dominante en alguna de ellas. En un alto número de temporadas la divergencia entre la cepa vacunal y el linaje de la cepa circulante ha quedado constatada. Conclusiones. El efecto protector de la vacuna antigripal ha variado en función del tipo/subtipo de virus gripal estudiado. La efectividad de la vacuna antigripal frente a la infección por virus de la gripe B ha variado enormemente en función de la temporada analizada (AU)
Introduction. Since the 80s two lineages of type B viruses are co - circulating in the world. Antigenic differences between them are important and it leads to lack of cross-reactivity. The impact on the burden of disease due to influenza B virus, poor foresight in estimating which of the two lineages of B viruses circulate in the season, and the consequent lack of immunity in case of including the wrong strain make that the availability of the quadrivalent vaccine is very useful. The aim of this paper is to analyze the past influenza seasons in Spain to assess the burden of disease, divergence between the vaccine strain and the circulating B and viral characteristics associated with type B in each seasonal epidemic. Material and methods. Review of all reports issued by the Influenza Surveillance System in Spain since the 2003-2004 season to 2012-2013. Results. Over the past influenza seasons, although type A was present mostly, circulation of influenza B virus in each season was observed, even being co - dominant in some of them. In a high number of seasons the divergence between the vaccine strain and the circulating strain lineage has been observed Conclusions. The protective effect of influenza vaccine has varied depending on the type / subtype of influenza virus studied. The vaccine effectiveness against influenza infection by influenza B virus has varied greatly depending on the season analyzed (AU)
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Influenza Humana/epidemiologia , Influenza Humana/imunologia , Vacinas contra Influenza , Influenzavirus B/patogenicidade , Monitoramento Epidemiológico/tendências , Vigilância de Evento Sentinela , Serviços de Vigilância Epidemiológica , Efetividade , Espanha/epidemiologiaRESUMO
Introducción: la terapia antiviral frente a las infecciones provocadas por virus influenza se basa en empleo de inhibidores de las proteínas M2 y neuraminidasa (NA). Sin embargo, la emergencia de cepas estacionales resistentes a ambos grupos de fármacos motiva la búsqueda de nuevos fármacos anti-influenza. Los extractos de algas pueden ser utilizados como fuente para la obtención de estos compuestos, teniendo en cuenta la diversidad de metabolitos descrita en estos organismos. Objetivo: evaluar la actividad antiviral in vitro de un extracto acuoso del alga roja Laurencia obtusa frente a virus influenza A (H1N1), A (H3N2) e influenza B. Métodos: se evaluó la citotoxicidad en células MDCK, mediante cálculo de la viabilidad celular, en presencia de concentraciones crecientes del extracto. Los efectos sobre la replicación viral se cuantificaron mediante determinación de los niveles de la hemaglutinina (HA) y de la inhibición del efecto citopático (ECP). El índice selectivo (IS) se calculó a partir de la relación IS=CC50/CE 50. Resultados: el extracto acuoso de Laurencia obtusa posee actividad antiviral in vitro frente a virus influenza B, A (H3N2) y A (H1N1) con valores de IS de 7,73; 11,79 y 12,95; respectivamente. Conclusiones: Laurencia obtusa inhibe la replicación de virus influenza de elevada importancia clínica. La realización de ensayos secundarios de caracterización de la actividad biológica, así como de caracterización molecular del extracto, podrían permitir el desarrollo de novedosos compuestos antivirales. Este trabajo constituye el primer informe de actividad inhibitoria de esta especie de macroalga frente a virus influenza(AU)
Introduction: antiviral therapy against infections caused by influenza viruses is based on the use of inhibitors of M2 protein and neuraminidase (NA). However, the emergence of seasonal strains resistant to both drug groups has led to the search for new anti-influenza medications. Extracts from algae may be used as a source of compounds, considering the diversity of metabolites described for these organisms. Objective: evaluate the in vitro antiviral activity of an aqueous extract from the red alga Laurencia obtusa against influenza A (H1N1), A (H3N2) and B viruses. Methods: cytotoxicity was evaluated in MDCK cells by cell viability estimation in the presence of growing concentrations of the extract. The effects over viral replication were quantified by determining hemagglutinin (HA) levels and inhibition of the cytopathic effect (CPE). The selective index (SI) was estimated by SI=CC50/CE50. Results: the aqueous extract of Laurencia obtusa showed in vitro antiviral activity against influenza B, A (H3N2) and A (H1N1) viruses with SI values of 7.73, 11.79 and 12.95, respectively. Conclusions: Laurencia obtusa inhibits the replication of influenza viruses, a fact of great clinical importance. Secondary assays to characterize the biological activity and molecular composition of the extract may lead to the development of novel antiviral compounds. The present paper is the first report on the inhibitory activity of this macroalga species against influenza viruses(AU)
Assuntos
Influenzavirus A/patogenicidade , Influenzavirus B/patogenicidade , Influenza Humana/terapia , Rodófitas , Laurencia , Antivirais/uso terapêuticoRESUMO
Indivíduos infectados pelo HIV têm um risco mais elevado de serem afetados por doenças graves, tais como infecções por vírus respiratórios, incluindo o vírus da influenza. A imunossupressão desses indivíduos pode afetar a sua capacidade de resposta à imunização ativa. A vacinação contra o vírus influenza ainda representa a principal forma de reduzir o impacto deste vírus. Devido à circulação em 2009 do vírus influenza pandêmico A (H1N1) pdm09 e influenza sazonal A (H3N2) e vírus B, a composição atual vacina incluem antígenos destes três agentes em sua formulação. Assim, a análise do impacto da vacina trivalente inativada contra influenza (TIV) em indivíduos infectados pelo HIV merece mais estudos. Uma coorte de 131 indivíduos HIV- 1 positivos, com viremia controlada recebeu duas doses únicas de TIV com 21 dias de intervalo. Os títulos de anti- hemaglutinantes (HA) de seus soros foi avaliada em diferentes pontos de tempo (dias zero, 21 e 42, bem como seis meses pós- vacinação). No que diz respeito à resposta imune ao vírus A(H1N1) pdm09 , observouse que um ano depois de ter recebido a vacina monovalente contra este antígeno , 62,6 por cento dos indivíduos permaneceram soroprotegidos, uma queda de 20 por cento em relação à 6 meses pós vacinação monovalente no ano de 2010. Além disso, após a primeira dose de TIV, títulos soroprotetores foram encontrados em todos os indivíduosA soroproteção de baseline para os antígenos H3N2 e influenza B foi de 67,9 por cento e 27,5 por cento, respectivamente. Em relação à soroconversão, observamos que 19,8 por cento e 21 por cento dos indivíduos apresentavam títulos antihemaglutinantes para o vírus A(H1N1)pdm09, 21 e 42 dias pós-vacinação com TIV, respectivamente...
HIV-infected individuals have a higher risk of being affected by serious illnesses , such as infections by respiratory viruses, including influenza virus . Immunosuppression of theseindividuals can affect their ability to respond to active immunization. Vaccination againstinfluenza is still the main way to reduce the impact of this virus. Due to the movement in2009 pandemic influenza A (H1N1)pdm09 and seasonal influenza A (H3N2) and B viruses,the current vaccine composition include antigens of these three agents in their formulation.Thus, analysis of the impact of trivalent inactivated influenza vaccine (TIV) in HIV-infectedindividuals deserves further study. A cohort of 131 HIV-1 positive individuals with controlledviremia received two single doses of TIV 21 days apart. The titers of anti-hemagglutinant(HA) of their sera was assessed at different time points (zero, 21, 42 days and six monthspost- vaccination). With regard to immune to the virus A (H1N1)pdm09 response , it wasnoted that a year after having received the monovalent vaccine against this antigen , 62.6 percent ofsubjects remained seroprotection , a decrease of 20 percent compared to 6 monovalent monthspost-vaccination in 2010 . Moreover, after the first dose of TIV, seroprotective titers werefound in all individuals. The seroprotection baseline for H3N2 and influenza B antigens was67.9 percent and 27.5 percent , respectively. Regarding to seroconversion, we found that 19.8 percent and 21percent of subjects had anti -hemagglutinin titles for the A (H1N1)pdm09, 21 and 42 days postvaccinationwith TIV, respectively...
